Prevod od "dicendo che hai" do Srpski


Kako koristiti "dicendo che hai" u rečenicama:

Non sto dicendo che hai ragione.
Ne kažem da si u pravu.
Mi stai dicendo che hai rifiutato 210.000 dollari?
Kažeš mi da si odbio 210.000?
Qui scherzano dicendo che hai ricevuto una telefonata da una morta.
Шале се на твој рачун јер си примила позив од мртве жене.
Stai dicendo... che hai cambiato idea?
Hoæeš da kažeš da si promenio mišljenje?
Stai dicendo che hai capito male?
Zašto? Što to govoriš? Neshvaćen si ga?
Grey, Izzie mi stava dicendo che hai dei video delle operazioni di tua madre.
Hej, Grey, Izzie mi kaže da imaš snimke maminih operacija.
Stai dicendo che hai trovato un'altra strada?
Хоћеш да кажеш да си нашао други пут?
Quindi stai dicendo che hai più paura di Nora che di me?
Šta pokušavaš da kažeš, više se plašiš Nore nego mene?
Stai dicendo che hai abbastanza materiale per realizzare un volto?
Rekla si da imas dovoljno da formiras lice?
Sto dicendo che hai fatto una inutile divagazione da quella che ho ora dedotto essere la tua tesi.
Kažem da smo nepotrebno skrenuli sa puta toga što sada shvatam kao tvoju tezu.
Mi stai dicendo che hai trovato un libro in cui c'è scritto come vedere le fate. i goblin e gli spiritelli incantati e che ha provocato tutto questo.
Dakle, kažeš kako si pronašao ovu knjigu, i ona ti govori kako se mogu vidjeti vile i goblini i mali kuæni duhovi i to je ono o èemu sve govori.
Aspetta, stai dicendo che... hai... visto un fantasma?
Ne znam što sam vidio. Èekaj. Hoæeš reæi da...
Mi stai dicendo che hai violentato Terry Bellefleur?
Ti mi to govoriš da si na sudaru silovala Terryja Bellefleura?
Sto dicendo che hai bisogno di una cavalcata.
Govorim ti da bi trebalo da zaskoèiš nekog.
Mi stai dicendo che hai perso i tuoi poteri magici proprio in tempo per bloccarmi in questa trappola di posto per il resto della mia vita?
Kažeš da si ostao bez svojih trikova, baš kad me trebaš izvuæi ove pizdarije?!
Sto dicendo che hai intenzione di pagare per il tutto ora.
Kazem da moras da platis sve za sada.
Mi stai dicendo che hai ucciso tu tutte quelle persone?
Kažeš da si pobio sve one ljude?
Stai dicendo che hai fatto sesso con lui?
Hoæeš reæi da si se seksao s njim?
E ora mi stai dicendo che hai testimoniato il falso?
I sada mi govoriš da si uèinila krivokletstvo?
A meno che tu non mi stia dicendo che hai intenzione di tornare.
Osim naravno ako ne želiš da kažeš da planiraš da se vratiš.
Stai dicendo che hai lasciato che Charlie andasse a letto con un'altra?
Kažete nam da vaš Èarli spava sa drugim ženama?
Mi stai dicendo che hai inventato il social networking online, Finch?
Hoceš mi reci da si ti izumio internetsku društvenu mrežu, Finc?
Ok, quindi stai dicendo che hai un buco a forma di bambino nel cuore e hai intenzione di riempirlo con un gatto?
Hoæeš reæi da u srcu imaš rupu u obliku djeteta i tu rupu želiš ispuniti maèkom?
Stai dicendo che hai agito da solo?
Hoæeš reæi da si radio sam?
Mi stai dicendo che hai visto uno di loro?
Hoæeš da kažeš da si video jednog od njih?
Stai dicendo che hai accoppiato i nostri genitori?
Ugovor prvog reda. Tvrdiš da si ti spojio naše roditelje?
Stai dicendo che hai sabotato la sua campagna?
Hoæeš da kažeš da ti sabotiraš njegovu kampanju?
Mi stai dicendo che hai permesso a Stephen Huntley di portare Cameron Dennis al nostro testimone chiave?
Jel ti to meni govoriš da si dopustio Stephen Huntleyu da dovede Camerona ravno do glavnog svjedoka?
Stai dicendo che hai accoltellato Clennon perche' aveva una relazione?
Uboli ste Klenona zbog ljubavne veze?
Ti parleranno alle spalle, dicendo che hai una moglie che non ti obbedisce.
Šaputat æe ti iza leða da ti se žena ne pokorava. Može li tvoja reputacija podnijeti takvu slabost?
Stai dicendo che hai perso la fede?
Hoæeš da kažeš da više ne veruješ?
Aspetta, stai dicendo che hai fatto sesso con lei per far progredire il caso?
Чекај, ти-ви тврдите да сте имао секс са њом да изнесе аргументе?
Quindi stai dicendo che hai ottenuto un nuovo inizio?
Kažeš da onda s tim dobijaš èistu prošlost?
Aspetta, stai dicendo che hai consigliato di chiudere col Mac... o di togliermi dal team Mac?
Jesi li predložio ukidanje Meka ili da me izbace iz tima? Kupili smo tri bloka tokom Superbola.
Quindi, mi stai dicendo che hai dei poteri.
Dakle govoriš mi da imaš moæi.
Mi stai dicendo che hai passato l'intera giornata in questa buca fetida perché ti rifiuti di mangiare due schifose salsiccette?
Mislite da mi kažeš da si proveo ceo dan u toj smrdljivoj rupi zato što nisi hteo da pojedeš dva bedne, male kobasice?
Sto solo dicendo che hai davvero fatto di tutto per non premere il grilletto.
Samo kažem... puno si žrtvovao samo da ne bi povukao okidaè.
Quindi mi stai dicendo che hai continuato a vederla e a mentirci?
Da li ovo znaèi da si je viðao i lagao nas sve ovo vreme?
0.4553210735321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?